„Blik 1976/Háöldruð heiðurshjón“: Munur á milli breytinga

Úr Heimaslóð, Sögusetri Vestmannaeyja
Fara í flakk Fara í leit
Ekkert breytingarágrip
Ekkert breytingarágrip
 
(3 millibreytingar ekki sýndar frá sama notandanum)
Lína 1: Lína 1:
==Þorsteinn Þ. Víglundsson==
[[Blik 1976|Efnisyfirlit 1976]]


''[[Mynd:Blik1976_oldruðhjon_bls201.jpg|thumb|250px|[[Ragnhildur Guðmundsdóttir]]]]''
''[[Mynd:Blik1976_oldruðhjon_bls2011.jpg|thumb|250px|[[Einar Sigurfinnsson]]]]''




==Háöldruð heiðurshjón==


Við, sem dvöldumst um árabil í Vestmannaeyjakaupstað á sjötta og sjöunda áratugnum, kynntumst vel [[Einar Sigurfinnsson|Einari Sigurfinnssyni]], fyrrv. bónda í Skaftafellssýslu og Árnessýslu. Hann var um skeið starfsmaður landsímans í kaupstaðnum og hvarvetna að góðu kunnur. Ég birti æviágrip hans í Bliki 1967 sökum þess, hve gagnmerk ævi hans er, þó að hann hafi ekki verið annað en það, sem við nefnum óbreyttan bóndamann og þjóðfélagsliða.<br>
<center>[[Þorsteinn Þ. Víglundsson|ÞORSTEINN Þ. VÍGLUNDSSON]]:</center>
 
 
<big><big><big><big><center>Háöldruð heiðurshjón</center></big></big></big>
<br>
''[[Mynd:1967 b 91 BB.jpg|thumb|200px|Ragnhildur Guðmundsdóttir.'']]
''[[Mynd:1972 b 42 A.jpg|left|thumb|250px|[[Einar Sigurfinnsson]].'']]
Við, sem dvöldumst um árabil í Vestmannaeyjakaupstað á sjötta og sjöunda áratugnum, kynntumst vel [[Einar Sigurfinnsson|Einari Sigurfinnssyni]], fyrrv. bónda í Skaftafellssýslu og Árnessýslu. Hann var um skeið starfsmaður landsímans í kaupstaðnum og hvarvetna að góðu kunnur. Ég birti æviágrip hans í [[Blik 1967|Bliki 1967]] sökum þess, hve gagnmerk ævi hans er, þó að hann hafi ekki verið annað en það, sem við nefnum óbreyttan bóndamann og þjóðfélagsliða.<br>
Nokkrar greinar hefur Blik birt eftir Einar Sigurfinnsson á liðnum árum. Allar eru þær á einn veg og bera manninum gott vitni um göfugmennsku og heilbrigða hugsun hins lífsreynda manns.<br>
Nokkrar greinar hefur Blik birt eftir Einar Sigurfinnsson á liðnum árum. Allar eru þær á einn veg og bera manninum gott vitni um göfugmennsku og heilbrigða hugsun hins lífsreynda manns.<br>
Nú er þessi vinur ársritsins okkar kominn á tíræðisaldurinn. Hann fyllti níunda tuginn 14. sept. 1974. Og frú [[Ragnhildur Guðmundsdóttir]] kona hans áttræð. Þau hafa verið í farsælu hjónabandi í 48 ár, þegar þetta er skrifað. Þau búa í Hveragerði.<br>
Nú er þessi vinur ársritsins okkar kominn á tíræðisaldurinn. Hann fyllti níunda tuginn 14. sept. 1974. Og frú [[Ragnhildur Guðmundsdóttir]] kona hans áttræð. Þau hafa verið í farsælu hjónabandi í 48 ár, þegar þetta er skrifað. Þau búa í Hveragerði.<br>
Bliki hafa borizt nokkur orð frá Einari Sigurfinnssyni. Hann segir þar frá ferð þeirra hjóna austur á Höfn í Hornarfirði eftir að hringvegurinn var lagður. Einar átti heima í Skaftafellssýslu hinni vestari nálega 5 áratugi, en stórvötnin hindruðu ferðir hans til austursýslunnar, þar sem hann átti þangað aldrei brýn erindi. Nú reyndist það leikur einn níræðum öldungi að ferðast alla leiðina austur i Hornafjörð. Samhugur og samhjálp þjóðarheildarinnar olli því, að svo vel gat til tekizt með þessum háöldruðu hjónum, fyrst heilsa og kraftar leyfðu svo langt ferðalag. Með hjálp Guðmundar einkasonar þeirra og tengdadóttur tókst ferðin giftusamlega, en yngri hjónin ferðuðust með þeim og voru þeim hægri höndin og hallkvæm í alla staði. Vissulega er það mikil gæfa, þegar svo vel tekst til um samhug, samhjálp og samlíf í hinni mannlegu veröld.<br
Bliki hafa borizt nokkur orð frá Einari Sigurfinnssyni. Hann segir þar frá ferð þeirra hjóna austur á Höfn í Hornarfirði eftir að hringvegurinn var lagður. Einar átti heima í Skaftafellssýslu hinni vestari nálega 5 áratugi, en stórvötnin hindruðu ferðir hans til austursýslunnar, þar sem hann átti þangað aldrei brýn erindi. Nú reyndist það leikur einn níræðum öldungi að ferðast alla leiðina austur í Hornafjörð. Samhugur og samhjálp þjóðarheildarinnar olli því, að svo vel gat til tekizt með þessum háöldruðu hjónum, fyrst heilsa og kraftar leyfðu svo langt ferðalag. Með hjálp Guðmundar einkasonar þeirra og tengdadóttur tókst ferðin giftusamlega, en yngri hjónin ferðuðust með þeim og voru þeim hægri höndin og hallkvæm í alla staði. Vissulega er það mikil gæfa, þegar svo vel tekst til um samhug, samhjálp og samlíf í hinni mannlegu veröld.<br>
Nokkrar vísur hefur Einar Sigurfinnsson sent Bliki í tilefni hins háa aldurs þeirra hjóna. Þær eru heilbrigðar að hugsun, eins og vænta mátti, og hafa vissan boðskap að flytja okkur öllum, eldri sem yngri. Þess vegna verða þær birtar hér í ritinu. Hver sá, sem ber gæfu til að hugsa þannig til maka síns eftir nær hálfrar aldar hjónaband, hefur vissulega ekki farið varhluta af gæfu lífsins.<br>
Nokkrar vísur hefur Einar Sigurfinnsson sent Bliki í tilefni hins háa aldurs þeirra hjóna. Þær eru heilbrigðar að hugsun, eins og vænta mátti, og hafa vissan boðskap að flytja okkur öllum, eldri sem yngri. Þess vegna verða þær birtar hér í ritinu. Hver sá, sem ber gæfu til að hugsa þannig til maka síns eftir nær hálfrar aldar hjónaband, hefur vissulega ekki farið varhluta af gæfu lífsins.<br>
Sem eðlilegt er, veit ekki töluverður hluti yngri kynslóðarinnar í Eyjum, hver Einar Sigurfinnsson er. Þess vegna vil ég geta þess, að ég skrifaði á sínum tíma ágrip af ævisögu hans og birti í Bliki 1967. Þessi fyrrverandi bóndi í Skaftafellssýslu og síðar í Árnessýslu er faðir eins kunnasta og áhrifaríkasta landa okkar, sem nú er uppi með þjóðinni og gegnir hinu veigamikla embætti. Hann er herra Sigurbjörn Einarsson, biskup. Og hver var svo móðir hans? Fyrri kona Einars Sigurfinnssonar. frú Gíslrún Sigurbergsdóttir. skaftfellsk að ætt og uppruna. Þessa eiginkonu sína missti Einar Sigurfinnsson eftir stutt hjónaband.<br>
Sem eðlilegt er, veit ekki töluverður hluti yngri kynslóðarinnar í Eyjum, hver Einar Sigurfinnsson er. Þess vegna vil ég geta þess, að ég skrifaði á sínum tíma ágrip af ævisögu hans og birti í Bliki 1967. Þessi fyrrverandi bóndi í Skaftafellssýslu og síðar í Árnessýslu er faðir eins kunnasta og áhrifaríkasta landa okkar, sem nú er uppi með þjóðinni og gegnir hinu veigamikla embætti. Hann er herra Sigurbjörn Einarsson, biskup. Og hver var svo móðir hans? Fyrri kona Einars Sigurfinnssonar, frú Gíslrún Sigurbergsdóttir, skaftfellsk að ætt og uppruna. Þessa eiginkonu sína missti Einar Sigurfinnsson eftir stutt hjónaband.<br>
Síðari konu sinni kvæntist Einar Sigurfinnsson árið 1928. Hún er frú Ragnhildur Guðmundsdóttir frá Syðra-Langholti í Hrunamannahreppi.
Síðari konu sinni kvæntist Einar Sigurfinnsson árið 1928. Hún er frú Ragnhildur Guðmundsdóttir frá Syðra-Langholti í Hrunamannahreppi.
Ég vísa hér að öðru leyti til greinar minnar í Bliki 1967, bls. 90-119.
Ég vísa hér að öðru leyti til greinar minnar í Bliki 1967, bls. 90-119.
Einar Sigurfinnsson kveður til konu sinnar áttræðrar:
Einar Sigurfinnsson kveður til konu sinnar áttræðrar:


* 1. :: Vorsins andi varmur skín.<br>
::::::::::::Vorsins andi varmur skín.<br>
::verkin margþætt unnin:<br>
::::::::::::verkin margþætt unnin;<br>
::áttatíu árin þín<br>
::::::::::::áttatíu árin þín<br>
::eru framhjá runnin.<br>
::::::::::::eru framhjá runnin.<br>
 
::::::::::::Eftir vetrarélin þétt<br>
::::::::::::ylríkt gleður vorið;<br>
::::::::::::þú hefur með mér þungt og létt<br>
::::::::::::þraut og gleði borið.<br>


* 2. :: Eftir vetrarélin þétt<br>
::::::::::::Þína met og þakka tryggð,<br>
::ylríkt gleður vorið:<br>
::::::::::::þrátt til gæfu spunnið;<br>
::þú hefur með mér þungt og létt<br>  
::::::::::::ár og síð með dáð og dyggð<br>  
::þraut og gleði borið.<br>
::::::::::::daglegu verkin unnið.<br>


* 3. ::Þína met og þakka tryggð,<br>
::::::::::::Því skal fagna þennan dag,
::þrátt til gæfu spunnið:<br>
::::::::::::þakka liðnu árin;<br>
::ár og síð með dáð og dyggð<br>  
::::::::::::Guð þinn efli gæfuhag<br>  
::daglegu verkin unnið.<br>
::::::::::::gegnum bros og tárin.<br>


* 4. ::Því skal fagna þennan dag,
::::::::::::Ljós guðs náðar bjarma ber;<br>
::þakka liðnu árin:<br>
::::::::::::bjart er í heimaranni;<br>
::Guð þinn efli gæfuhag<br>  
::::::::::::frið og gleði færi þér<br>  
::gegnum bros og tárin.<br>
::::::::::::friðargjafinn sanni.<br>


* 5. ::Ljós guðs náðar bjarma ber;<br>
::bjart er í heimaranni;<br>
::frið og gleði færi þér<br>
::friðargjafinn sanni.<br>


<br>
Þegar Einar Sigurfinnsson átti 90 ára afmæli, er var 14. sept. (1974), sem er svokölluð krossmessa á hausti, kvað hann þessar vísur:
Þegar Einar Sigurfinnsson átti 90 ára afmæli, er var 14. sept. (1974), sem er svokölluð krossmessa á hausti, kvað hann þessar vísur:
* 1. ::Fljótt er stiginn ferillinn
::fram að leiðarmótum;
::tíunda á tuginn minn
::tölti ég stirðum fótum.


* 2. ::Gengið hefi ég langa leið.<br>  
:::::Fljótt er stiginn ferillinn <br>
::en lítt til þarfa unnið.<br>  
:::::fram að leiðarmótum; <br>
::Innan stundar endar skeið,<br>  
:::::tíunda á tuginn minn <br>
::æviskarið brunnið.<br>
:::::tölti ég stirðum fótum.
 
:::::Gengið hefi ég langa leið,<br>  
:::::en lítt til þarfa unnið.<br>  
:::::Innan stundar endar skeið,<br>  
:::::æviskarið brunnið.<br>


* 3. ::Brautin stundum brött og hál<br>  
:::::Brautin stundum brött og hál<br>  
::byltu kunni valda;<br>  
:::::byltu kunni valda;<br>  
::eftir langsamt ösl í ál<br>  
:::::eftir langsamt ösl í ál<br>  
::átti ég fætur kalda.<br>
:::::átti ég fætur kalda.<br>


* 4. ::Af þessum sjónar háa hól<br>
:::::Af þessum sjónar háa hól<br>
::horfa má til baka:<br>
:::::horfa má til baka;<br>
::þar við marga bala og ból<br>  
:::::þar við marga bala og ból<br>  
::bjartir hugir vaka.<br>
:::::bjartir hugir vaka.<br>


* 5. ::Allt að minni æskustorð<br>
:::::Allt að minni æskustorð<br>
::eg læt síga á hömlu;<br>  
:::::eg læt síga á hömlu;<br>  
::margir fallnir fyrir borð<br>  
:::::margir fallnir fyrir borð<br>  
::félagarnir gömlu.<br>
:::::félagarnir gömlu.<br>


* 6. ::Þannig sífellt sakna má<br>  
:::::Þannig sífellt sakna má<br>  
::sá, er lengi hjarði:<br>
:::::sá, er lengi hjarði;<br>
::en fleiri unaðsurtir á<br>  
:::::en fleiri unaðsurtir á<br>  
::í ævinnar blómsturgarði.<br>
:::::í ævinnar blómsturgarði.<br>


*7. ::Hef um mína ævi átt<br>
:::::Hef um mína ævi átt<br>
::ótal gleðistundir:<br>
:::::ótal gleðistundir;<br>
::aldaföður ást og mátt<br>
:::::aldaföður ást og mátt<br>
::alla daga fundið.<br>
:::::alla daga fundið.<br>


* 8. ::Þér sé Drottinn dýrð og þökk:<br>  
:::::Þér sé Drottinn dýrð og þökk;<br>  
::dásemd lofa ég þína;<br>  
:::::dásemd lofa ég þína;<br>  
::og svo kveður öndin klökk<br>  
:::::og svo kveður öndin klökk<br>  
::alla vini mína.<br>
:::::alla vini mína.<br>


Blik færir þessum háöldruðu heiðurshjónum innilegar árnaðaróskir og lætur um leið þá ósk sína í ljós, að sem allra flest mannanna börn beri gæfu til að líta á liðna langa ævi með sömu augum og Einar Sigurfinnsson.
Blik færir þessum háöldruðu heiðurshjónum innilegar árnaðaróskir og lætur um leið þá ósk sína í ljós, að sem allra flest mannanna börn beri gæfu til að líta á liðna langa ævi með sömu augum og Einar Sigurfinnsson.


Þ. Þ. V.
:::::::::::::::[[Þorsteinn Þ. Víglundsson|''Þ.Þ.V.'']]





Núverandi breyting frá og með 11. október 2010 kl. 20:19

Efnisyfirlit 1976



ÞORSTEINN Þ. VÍGLUNDSSON:


Háöldruð heiðurshjón


Ragnhildur Guðmundsdóttir.
Einar Sigurfinnsson.

Við, sem dvöldumst um árabil í Vestmannaeyjakaupstað á sjötta og sjöunda áratugnum, kynntumst vel Einari Sigurfinnssyni, fyrrv. bónda í Skaftafellssýslu og Árnessýslu. Hann var um skeið starfsmaður landsímans í kaupstaðnum og hvarvetna að góðu kunnur. Ég birti æviágrip hans í Bliki 1967 sökum þess, hve gagnmerk ævi hans er, þó að hann hafi ekki verið annað en það, sem við nefnum óbreyttan bóndamann og þjóðfélagsliða.
Nokkrar greinar hefur Blik birt eftir Einar Sigurfinnsson á liðnum árum. Allar eru þær á einn veg og bera manninum gott vitni um göfugmennsku og heilbrigða hugsun hins lífsreynda manns.
Nú er þessi vinur ársritsins okkar kominn á tíræðisaldurinn. Hann fyllti níunda tuginn 14. sept. 1974. Og frú Ragnhildur Guðmundsdóttir kona hans áttræð. Þau hafa verið í farsælu hjónabandi í 48 ár, þegar þetta er skrifað. Þau búa í Hveragerði.
Bliki hafa borizt nokkur orð frá Einari Sigurfinnssyni. Hann segir þar frá ferð þeirra hjóna austur á Höfn í Hornarfirði eftir að hringvegurinn var lagður. Einar átti heima í Skaftafellssýslu hinni vestari nálega 5 áratugi, en stórvötnin hindruðu ferðir hans til austursýslunnar, þar sem hann átti þangað aldrei brýn erindi. Nú reyndist það leikur einn níræðum öldungi að ferðast alla leiðina austur í Hornafjörð. Samhugur og samhjálp þjóðarheildarinnar olli því, að svo vel gat til tekizt með þessum háöldruðu hjónum, fyrst heilsa og kraftar leyfðu svo langt ferðalag. Með hjálp Guðmundar einkasonar þeirra og tengdadóttur tókst ferðin giftusamlega, en yngri hjónin ferðuðust með þeim og voru þeim hægri höndin og hallkvæm í alla staði. Vissulega er það mikil gæfa, þegar svo vel tekst til um samhug, samhjálp og samlíf í hinni mannlegu veröld.
Nokkrar vísur hefur Einar Sigurfinnsson sent Bliki í tilefni hins háa aldurs þeirra hjóna. Þær eru heilbrigðar að hugsun, eins og vænta mátti, og hafa vissan boðskap að flytja okkur öllum, eldri sem yngri. Þess vegna verða þær birtar hér í ritinu. Hver sá, sem ber gæfu til að hugsa þannig til maka síns eftir nær hálfrar aldar hjónaband, hefur vissulega ekki farið varhluta af gæfu lífsins.
Sem eðlilegt er, veit ekki töluverður hluti yngri kynslóðarinnar í Eyjum, hver Einar Sigurfinnsson er. Þess vegna vil ég geta þess, að ég skrifaði á sínum tíma ágrip af ævisögu hans og birti í Bliki 1967. Þessi fyrrverandi bóndi í Skaftafellssýslu og síðar í Árnessýslu er faðir eins kunnasta og áhrifaríkasta landa okkar, sem nú er uppi með þjóðinni og gegnir hinu veigamikla embætti. Hann er herra Sigurbjörn Einarsson, biskup. Og hver var svo móðir hans? Fyrri kona Einars Sigurfinnssonar, frú Gíslrún Sigurbergsdóttir, skaftfellsk að ætt og uppruna. Þessa eiginkonu sína missti Einar Sigurfinnsson eftir stutt hjónaband.
Síðari konu sinni kvæntist Einar Sigurfinnsson árið 1928. Hún er frú Ragnhildur Guðmundsdóttir frá Syðra-Langholti í Hrunamannahreppi. Ég vísa hér að öðru leyti til greinar minnar í Bliki 1967, bls. 90-119. Einar Sigurfinnsson kveður til konu sinnar áttræðrar:

Vorsins andi varmur skín.
verkin margþætt unnin;
áttatíu árin þín
eru framhjá runnin.
Eftir vetrarélin þétt
ylríkt gleður vorið;
þú hefur með mér þungt og létt
þraut og gleði borið.
Þína met og þakka tryggð,
þrátt til gæfu spunnið;
ár og síð með dáð og dyggð
daglegu verkin unnið.
Því skal fagna þennan dag,
þakka liðnu árin;
Guð þinn efli gæfuhag
gegnum bros og tárin.
Ljós guðs náðar bjarma ber;
bjart er í heimaranni;
frið og gleði færi þér
friðargjafinn sanni.


Þegar Einar Sigurfinnsson átti 90 ára afmæli, er var 14. sept. (1974), sem er svokölluð krossmessa á hausti, kvað hann þessar vísur:

Fljótt er stiginn ferillinn
fram að leiðarmótum;
tíunda á tuginn minn
tölti ég stirðum fótum.
Gengið hefi ég langa leið,
en lítt til þarfa unnið.
Innan stundar endar skeið,
æviskarið brunnið.
Brautin stundum brött og hál
byltu kunni valda;
eftir langsamt ösl í ál
átti ég fætur kalda.
Af þessum sjónar háa hól
horfa má til baka;
þar við marga bala og ból
bjartir hugir vaka.
Allt að minni æskustorð
eg læt síga á hömlu;
margir fallnir fyrir borð
félagarnir gömlu.
Þannig sífellt sakna má
sá, er lengi hjarði;
en fleiri unaðsurtir á
í ævinnar blómsturgarði.
Hef um mína ævi átt
ótal gleðistundir;
aldaföður ást og mátt
alla daga fundið.
Þér sé Drottinn dýrð og þökk;
dásemd lofa ég þína;
og svo kveður öndin klökk
alla vini mína.

Blik færir þessum háöldruðu heiðurshjónum innilegar árnaðaróskir og lætur um leið þá ósk sína í ljós, að sem allra flest mannanna börn beri gæfu til að líta á liðna langa ævi með sömu augum og Einar Sigurfinnsson.

Þ.Þ.V.