„Blik 1956/Gömul skjöl“: Munur á milli breytinga

Fara í flakk Fara í leit
ekkert breytingarágrip
Ekkert breytingarágrip
Ekkert breytingarágrip
 
(2 millibreytingar ekki sýndar frá sama notandanum)
Lína 4: Lína 4:




 
::::::::::<big><big><big><big>''Gömul skjöl''</big></big></big>
=''Gömul skjöl''=
<br>
<br>
<br>
Ef Blik á þess kost, mun það birta gömul skjöl og skilríki, sem varða sögu Eyjanna eða Eyjabúa, líf þeirra og störf.  <br>
Ef Blik á þess kost, mun það birta gömul skjöl og skilríki, sem varða sögu Eyjanna eða Eyjabúa, líf þeirra og störf.  <br>
Að þessu sinni birtir ritið 100 ára gömul frumdrög að umsókn Vestmannaeyinga um stofnun [[Herfylkingin||herfylkingar]]. Það skjal á Byggðarsafnið hér bæði í uppkasti (á dönsku) og í þýðingu. <br>
Að þessu sinni birtir ritið 100 ára gömul frumdrög að umsókn Vestmannaeyinga um stofnun [[Herfylkingin|herfylkingar]]. Það skjal á Byggðarsafnið hér bæði í uppkasti (á dönsku) og í þýðingu. <br>
Um herfylkinguna er skrifað í [[Saga Vestmannaeyja|Sögu Vestmannaeyja]] eftir [[Sigfús M. Johnsen]] fyrrv. bæjarfógeta. <br>
Um herfylkinguna er skrifað í [[Saga Vestmannaeyja|Sögu Vestmannaeyja]] eftir [[Sigfús M. Johnsen]] fyrrv. bæjarfógeta. <br>
Einnig birtir ritið að þessu sinni nokkur skjöl varðandi hafnsögumannsstörfin hér í Eyjum, svo sem reglur þær og skilmála, sem þar um fjölluðu að mestu leyti óbreytt næstu 100 árin frá árinu 1826. <br>
Einnig birtir ritið að þessu sinni nokkur skjöl varðandi hafnsögumannsstörfin hér í Eyjum, svo sem reglur þær og skilmála, sem þar um fjölluðu að mestu leyti óbreytt næstu 100 árin frá árinu 1826. <br>
[[Mynd: 1956, bls. 65.jpg|350px|thumb|''Hannes Jónsson hafnsögumaður.'']]
[[Mynd: 1956 b 65.jpg|350px|thumb|''Hannes Jónsson hafnsögumaður.'']]
Árið 1882 mun [[Hannes Jónsson|Hannesi Jónssyni]] bónda að [[Miðhús]]um hér og formanni hafa fyrst verið falin hafnsögumannsstörf hér í Eyjum. Hann var þá 30 ára að aldri. <br>
Árið 1882 mun [[Hannes Jónsson|Hannesi Jónssyni]] bónda að [[Miðhús]]um hér og formanni hafa fyrst verið falin hafnsögumannsstörf hér í Eyjum. Hann var þá 30 ára að aldri. <br>
Þeim ábyrgðarmiklu störfum gegndi hann til dauðadags svo að segja. Hann lét af þeirri stöðu vorið 1937 og dó um sumarið. Hafnsögumaður hér var hann því í 55 ár. Hann var mikilsmetinn í starfi sínu og naut mikils trausts. <br>
Þeim ábyrgðarmiklu störfum gegndi hann til dauðadags svo að segja. Hann lét af þeirri stöðu vorið 1937 og dó um sumarið. Hafnsögumaður hér var hann því í 55 ár. Hann var mikilsmetinn í starfi sínu og naut mikils trausts. <br>
Lína 18: Lína 16:
Þá birtir ritið sýnishorn af tilkynningu sýslumanna Vestmannaeyja um manntalsþing, eins og þær gerðust, áður en blöð áttu sér hér stað til þess að flytja almenningi boð og bönn yfirvaldanna. Þetta þingboð er aðeins sýnishorn af fjölda samhljóða skjala, sem geymd eru í Þjóðskjalasafninu. Þau skjöl geyma einnig nöfn á tómthúsunum. Mörg þeirra eru nefnd hér. <br>
Þá birtir ritið sýnishorn af tilkynningu sýslumanna Vestmannaeyja um manntalsþing, eins og þær gerðust, áður en blöð áttu sér hér stað til þess að flytja almenningi boð og bönn yfirvaldanna. Þetta þingboð er aðeins sýnishorn af fjölda samhljóða skjala, sem geymd eru í Þjóðskjalasafninu. Þau skjöl geyma einnig nöfn á tómthúsunum. Mörg þeirra eru nefnd hér. <br>
Einnig birtist hér til gamans sýnishorn af tilkynningu um hundahreinsun og bann gegn rjúpnaveiðum.
Einnig birtist hér til gamans sýnishorn af tilkynningu um hundahreinsun og bann gegn rjúpnaveiðum.
::::::::::::::::::::[[Þorsteinn Þ. Víglundsson|''Þ.Þ.V.'']]
::::::::::::::[[Þorsteinn Þ. Víglundsson|''Þ.Þ.V.'']]




:::::::'''Frumdrög  að  umsókn  Vestmannaeyinga'''<br>
:::::::<big>'''Frumdrög  að  umsókn  Vestmannaeyinga'''
:::::::'''um stofnun herfylkingar Vestmannaeyja,''' <small>í ísl. þýðingu.</small>
:::::::'''um stofnun herfylkingar Vestmannaeyja''',<small> í ísl. þýðingu.</small></big>


Vestm.eyjum, 18. okt. 1855. <br>
Vestm.eyjum, 18. okt. 1855. <br>
Lína 32: Lína 30:
Ég voga að mæla ákveðið með hjá lagðri þegnsamlegri umsókn, þar sem ég, vegna þekkingar minnar á staðháttum, er fullviss um, að varnarlið, sem muni vera til gagns til að afstýra aðvífandi ofbeldi og að styrkja íbúana og tryggja yfirleitt góða reglu í umdæminu.
Ég voga að mæla ákveðið með hjá lagðri þegnsamlegri umsókn, þar sem ég, vegna þekkingar minnar á staðháttum, er fullviss um, að varnarlið, sem muni vera til gagns til að afstýra aðvífandi ofbeldi og að styrkja íbúana og tryggja yfirleitt góða reglu í umdæminu.


::::::::::::'''Til konungs.'''
::::::::::<big>'''Til konungs.'''</big>


Það er staðreynd, að íbúar hér, vegna þess hve sýslan er afskekkt, geta ekki sett traust sitt á annað en eiginn styrk, ef að höndum bæri erlenda árás, og vér minnumst þess enn þá með sárum harmi, er sjóræningjar á 17. öld drápu Eyjaskeggja eða fluttu þá burtu í þrældóm. <br>
Það er staðreynd, að íbúar hér, vegna þess hve sýslan er afskekkt, geta ekki sett traust sitt á annað en eiginn styrk, ef að höndum bæri erlenda árás, og vér minnumst þess enn þá með sárum harmi, er sjóræningjar á 17. öld drápu Eyjaskeggja eða fluttu þá burtu í þrældóm. <br>
Lína 43: Lína 41:
::Af hálfu Eyjaskeggja
::Af hálfu Eyjaskeggja


P. Bjarnasen, G. Bjarnasen, <br>
'''P. Bjarnasen, G. Bjarnasen, <br>
J.Th. Christensen, A. Einarson. <br>
'''J.Th. Christensen, A. Einarson. <br>
M.J. Austmann. <br>
'''M.J. Austmann'''. <br>
(Ekki er mér kunnugt, hver þýtt hefur skjal þetta. Þ.Þ.V.).
(Ekki er mér kunnugt, hver þýtt hefur skjal þetta. Þ.Þ.V.).




::::::::'''Reglur handa hafnsögumönnum í Vestmannaeyjum.'''
::::::<big>'''Reglur handa hafnsögumönnum í Vestmannaeyjum.'''</big>


[[Mynd: 1956, bls. 62.jpg|left|thumb|350px]]
[[Mynd: 1956, bls. 62.jpg|left|thumb|350px]]
''Merki yfirhafnsögumannsins í Vestmannaeyjum. Það mun hafa verið fest í vinstri jakka-  eða kápuhorn. Á seinni árum voru hnýttir við það þrœðir með íslenzku fánalitunum. Merkið er úr látúni: Það er eign Byggðarsafns Vestmannaeyja.




Lína 62: Lína 56:




''Merki yfirhafnsögumannsins í Vestmannaeyjum. Það mun hafa verið fest í vinstri jakka-  eða kápuhorn. Á seinni árum voru hnýttir við það þrœðir með íslenzku fánalitunum. Merkið er úr látúni: Það er eign Byggðarsafns Vestmannaeyja.




Lína 98: Lína 93:
skilmálum sem yfirhafnsögumaður. —
skilmálum sem yfirhafnsögumaður. —
Þetta gildir einnig, þegar svo á stendur, að fleiri skip en eitt samtímis leita hafnar. —<br>
Þetta gildir einnig, þegar svo á stendur, að fleiri skip en eitt samtímis leita hafnar. —<br>
4. Jafnsnart og hafnsögumaður er komin á skipið, tekur
4. Jafnsnart og hafnsögumaður er kominn á skipið, tekur
hann þegar við stjórn skipsins
hann þegar við stjórn skipsins
og segir fyrir hátt og skilmerkilega. — Hann kynnir sér hve
og segir fyrir hátt og skilmerkilega. — Hann kynnir sér hve
Lína 121: Lína 116:
Framannefndur hafnsögutaxti gildir einungis, þegar ekki útheimtist nema hafnsögubáturinn með þremur mönnum að meðtöldum hafnsögumanninum. Skyldi svo á standa, að þyrfti fleiri manna eða stærra báts, verður hinn aukni kostnaður að reiknast eftir sannsýni og borgast af skipstjóranum móti endurgjaldi frá útgerðarmanni skipsins. <br>
Framannefndur hafnsögutaxti gildir einungis, þegar ekki útheimtist nema hafnsögubáturinn með þremur mönnum að meðtöldum hafnsögumanninum. Skyldi svo á standa, að þyrfti fleiri manna eða stærra báts, verður hinn aukni kostnaður að reiknast eftir sannsýni og borgast af skipstjóranum móti endurgjaldi frá útgerðarmanni skipsins. <br>
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 28. janúar 1858
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 28. janúar 1858
:::::::'''A. Kohl.'''
:::::::'''[[Andreas August von Kohl|A. Kohl]].'''


Þessi instrux gildir nú fyrir [[Lárus Jónsson|Lárus hreppstjóra Jónsson]], sem er núverandi yfirlóðs hér í sýslu.  
Þessi instrux gildir nú fyrir [[Lárus Jónsson|Lárus hreppstjóra Jónsson]], sem er núverandi yfirlóðs hér í sýslu.  


::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 1. marz 1873
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 1. marz 1873
:::::::[[Michael Marius Ludvig Aagaard|M. Aagaard]].
:::::::'''[[Michael Marius Ludvig Aagaard|M. Aagaard]].'''


Þessar framanrituðu reglur gilda nú fyrir [[Hannes Jónsson|Hannes bónda Jónsson]] á Miðhúsum sem fyrsta hafnsögumann og fyrir [[Guðjón Jónsson í Sjólyst|Guðjón sýslunefndarmann  Jónsson]]  í
Þessar framanrituðu reglur gilda nú fyrir [[Hannes Jónsson|Hannes bónda Jónsson]] á Miðhúsum sem fyrsta hafnsögumann og fyrir [[Guðjón Jónsson í Sjólyst|Guðjón sýslunefndarmann  Jónsson]]  í
Lína 132: Lína 127:


::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 19. apríl 1896
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 19. apríl 1896
:::::[[Jón Magnússon (sýslumaður)|Jón Magnússon]].
:::::::'''[[Jón Magnússon (sýslumaður)|Jón Magnússon]].'''






:::::::::::::'''Skipun.'''
::::::::::<big>'''Skipun.'''</big>


Sýslumaðurinn í Vestmannaeyjum gjörir kunnugt, að ég hefi skipað, eins og ég hér með skipa Guðjón sýslunefndarmann Jónsson í Sjólyst til þess að vera 2. hafnsögumaður í Vestmannaeyjasýslu og ber honum í þessari sýslu sinni að fylgja reglum þeim, er hingað til hafa gilt um hafnsögu í Vestmannaeyjum, og að öðru leyti hegða sér, eins og samvizkusömum hafnsögumanni ber og hlýðir. <br>
Sýslumaðurinn í Vestmannaeyjum gjörir kunnugt, að ég hefi skipað, eins og ég hér með skipa Guðjón sýslunefndarmann Jónsson í Sjólyst til þess að vera 2. hafnsögumaður í Vestmannaeyjasýslu og ber honum í þessari sýslu sinni að fylgja reglum þeim, er hingað til hafa gilt um hafnsögu í Vestmannaeyjum, og að öðru leyti hegða sér, eins og samvizkusömum hafnsögumanni ber og hlýðir. <br>
Til staðfestu er nafn mitt og embættisinnsigli. <br>
Til staðfestu er nafn mitt og embættisinnsigli. <br>
Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 20. apríl 1896
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 20. apríl 1896
:::::Jón Magnússon.
:::::::'''Jón Magnússon.'''


Skipunarbréf fyrir Guðjón sýslunefndarmann Jónsson til þess að vera 2. hafnsögumaður í Vestmannaeyjasýslu.
Skipunarbréf fyrir Guðjón sýslunefndarmann Jónsson til þess að vera 2. hafnsögumaður í Vestmannaeyjasýslu.


Framanritaðar reglur gilda nú eftirleiðis fyrir Hannes bónda Jónsson á Miðhúsum sem einasta hafnsögumanninn hér í sýslu. <br>
Framanritaðar reglur gilda nú eftirleiðis fyrir Hannes bónda Jónsson á Miðhúsum sem einasta hafnsögumanninn hér í sýslu. <br>
Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 12. des. 1896
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu 12. des. 1896
:::::Magnús Jónsson.
::::::'''Magnús Jónsson.'''


Á spássíu frumritsins af þessum reglum er þetta skrifað, þar sem skráður er taxtinn um greiðslu hafnsögugjaldsins: <br>
Á spássíu frumritsins af þessum reglum er þetta skrifað, þar sem skráður er taxtinn um greiðslu hafnsögugjaldsins: <br>
Lína 156: Lína 151:
„Og gildir það sama fyrir dampskip“.
„Og gildir það sama fyrir dampskip“.


:::::::::::'''Umsókn Hannesar Jónssonar.'''
::::::::<big>'''Umsókn Hannesar Jónssonar.'''</big>


Jeg undirritaður, sem í næstl. 14 ár hef verið hafnsögumaður í Vestmannaeyjum ásamt öðrum manni, nú síðasta ár Guðjóni Jónssyni, sem drukknaði hér í fyrra mánuði, leyfi mér hér með virðingarfyllst að fara fram á það við yður, háttvirti herra sýslumaður, að sú sýslan hans verði ekki veitt öðrum manni, en sækja um að fá að vera einn hafnsögumaður hér eftirleiðis, með þeim réttindum og skyldum, sem þeir hafa báðir haft að undanförnu, og skuldbind jeg mig hérmeð til að sjá um, að vel hæfur maður gegni þessari sýslan í minn stað á mína ábyrgð, þegar ég á einhvern hátt er hindraður frá að geta gjört það sjálfur, eða ef svo ber undir, að tveggja hafnsögumanna þarf við undir eins, meðan jeg er einn hafnsögumaður. <br>
Jeg undirritaður, sem í næstl. 14 ár hef verið hafnsögumaður í Vestmannaeyjum ásamt öðrum manni, nú síðasta ár Guðjóni Jónssyni, sem drukknaði hér í fyrra mánuði, leyfi mér hér með virðingarfyllst að fara fram á það við yður, háttvirti herra sýslumaður, að sú sýslan hans verði ekki veitt öðrum manni, en sækja um að fá að vera einn hafnsögumaður hér eftirleiðis, með þeim réttindum og skyldum, sem þeir hafa báðir haft að undanförnu, og skuldbind jeg mig hérmeð til að sjá um, að vel hæfur maður gegni þessari sýslan í minn stað á mína ábyrgð, þegar ég á einhvern hátt er hindraður frá að geta gjört það sjálfur, eða ef svo ber undir, að tveggja hafnsögumanna þarf við undir eins, meðan jeg er einn hafnsögumaður. <br>
Lína 166: Lína 161:
::Miðhúsum í Vestmannaeyjum<br>  
::Miðhúsum í Vestmannaeyjum<br>  
:::30. nóv. 1896
:::30. nóv. 1896
::::Hannes Jónsson.
::::'''Hannes Jónsson.'''


::Til<br>
::Til<br>
::Sýslumannsins í Vestmannaeyjum.
::Sýslumannsins í Vestmannaeyjum.


:::::::::::::'''Vottorð.'''
::::::::::<big>'''Vottorð.'''</big>


Chefen for<br> Krydseren Heimdal den 1. Júni 1895.
Chefen for<br> Krydseren Heimdal<br>
den 1. Júní 1895.


Það vottast, að Hannes Jónsson hafnsögumaður hefur innt af hendi störf á eftirlitsskipinu Heimdalli árið 1895 sökum þekkingar sinnar á hafinu við suðurströnd Íslands. Jeg hefi verið sérlega ánægður með það, hvernig hann hefur leyst þessi störf af hendi. Jeg get því mælt með honum vegna sérstaks dugnaðar, áreiðanleiks og skyldurækni. Hann er viðkynningargóður, skynsamur og reglusamur. Um borð í Heimdalli hefir hann átt þess kost að afla sér þekkingar á sumum Austfjörðunum. Hann mun því án efa geta fullnægt ágætlega störfum í þágu þeirra staða, sem hann hefur þannig siglt til.
Það vottast, að Hannes Jónsson hafnsögumaður hefur innt af hendi störf á eftirlitsskipinu Heimdalli árið 1895 sökum þekkingar sinnar á hafinu við suðurströnd Íslands. Jeg hefi verið sérlega ánægður með það, hvernig hann hefur leyst þessi störf af hendi. Jeg get því mælt með honum vegna sérstaks dugnaðar, áreiðanleiks og skyldurækni. Hann er viðkynningargóður, skynsamur og reglusamur. Um borð í Heimdalli hefir hann átt þess kost að afla sér þekkingar á sumum Austfjörðunum. Hann mun því án efa geta fullnægt ágætlega störfum í þágu þeirra staða, sem hann hefur þannig siglt til.
::::::::::::::::::::P. Schultz.
::::::::::::::P. Schultz.


:::::::::::::'''Þingboð.'''
::::::::::<big>'''Þingboð.'''</big>


Mánudaginn 25. þ.m. verður manntalsþing Vestmannaeyjasýslu haldið í þinghúsi sýslunnar og byrjar kl. 12 á hádegi. <br>
Mánudaginn 25. þ.m. verður manntalsþing Vestmannaeyjasýslu haldið í þinghúsi sýslunnar og byrjar kl. 12 á hádegi. <br>
Lína 189: Lína 185:


::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu <br>
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu <br>
:::9. maí 1903
::::9. maí 1903
::::Magnús Jónsson.
:::::'''Magnús Jónsson.'''




Þingboðið berist frá Juliushaab um tómthúsin þannig:
Þingboðið berist frá Juliushaab um tómthúsin þannig:
[[Landlyst]], Sjólyst, [[Fögruvellir|Fögruvöllum]], vestri og eystri [[Litlibær|Litlabæ]], [[Nýborg]], [[Mandalur|Mandal]], [[Klöpp]], [[Garðsstaðir|Garðstöðum]], [[Frydendal]], [[Hólshús]]i, [[Litlakot]]i, [[Hlíðarhús]]i, [[London]], [[Garðhús]]i, [[Stíghús]]i, [[Sveinsstaðir|Sveinsstöðum]], [[Vegamót]]um, [[Jómsborg]], [[Péturshús]]i, [[Steinar|Steinum]], [[Fagurlyst]], [[Lönd]]um, eystri og vestri, [[Batavía|Batavíu]], [[Dalbær|Dalbæ]], [[Ásgarður|Ásgarði]], [[Grund]], [[Dalur|Dal]], [[Hvammur|Hvammi]] og [[Holt]]i.
[[Landlyst]], [[Sjólyst]], [[Fögruvellir|Fögruvöllum]], vestri og eystri [[Litlibær|Litlabæ]], [[Nýborg]], [[Mandalur|Mandal]], [[Klöpp]], [[Garðsstaðir|Garðstöðum]], [[Frydendal]], [[Hólshús]]i, [[Litlakot]]i, [[Hlíðarhús]]i, [[London]], [[Garðhús]]i, [[Stíghús]]i, [[Sveinsstaðir|Sveinsstöðum]], [[Vegamót]]um, [[Jómsborg]], [[Péturshús]]i, [[Steinar|Steinum]], [[Fagurlyst]], [[Lönd]]um, eystri og vestri, [[Batavía|Batavíu]], [[Dalbær|Dalbæ]], [[Ásgarður|Ásgarði]], [[Grund]], [[Dalur|Dal]], [[Hvammur|Hvammi]] og [[Holt]]i.




:::::::::::'''Um hundahreinsun.'''
:::::::::<big>'''Um hundahreinsun.'''</big>


Samkvæmt lögum 22. maí 1890 um hundaskatt o.fl. og reglugjörð sýslunefndarinnar hér að lútandi, er hér með lagt fyrir alla þá, sem hunda eiga hér á eyjunum, 4 mánaða eða eldri, að koma með þá að þró á [[Tanginn|Tanganum]] til lækninga næsta þriðjudag 1. nóv. kl. 8 fyrir hádegi, og hjálpar eigandi hver til að koma sínum hundi í hálsband. <br>
Samkvæmt lögum 22. maí 1890 um hundaskatt o.fl. og reglugjörð sýslunefndarinnar hér að lútandi, er hér með lagt fyrir alla þá, sem hunda eiga hér á eyjunum, 4 mánaða eða eldri, að koma með þá að þró á [[Tanginn|Tanganum]] til lækninga næsta þriðjudag 1. nóv. kl. 8 fyrir hádegi, og hjálpar eigandi hver til að koma sínum hundi í hálsband. <br>
Lína 203: Lína 199:


::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu <br>
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu <br>
:::26. okt. 1892
::::26. okt. 1892
::::Jón Magnússon.
:::::'''Jón Magnússon.'''
 


:::::::::::'''Bann gegn rjúpnaveiðum.'''
::::::::<big>'''Bann gegn rjúpnaveiðum.'''</big>


Um messutíma á sunnudögum eða öðrum helgum dögum má enginn maður fara á rjúpnaveiðar né aðrar veiðar, né vera á veiðum um þann tíma. Brjóti nokkur út af þessu, verður hann vægðarlaust látinn sæta sektum.
Um messutíma á sunnudögum eða öðrum helgum dögum má enginn maður fara á rjúpnaveiðar né aðrar veiðar, né vera á veiðum um þann tíma. Brjóti nokkur út af þessu, verður hann vægðarlaust látinn sæta sektum.


::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu <br>
::Skrifstofa Vestmannaeyjasýslu <br>
:::11. des. 1891
::::11. des. 1891
::::Jón Magnússon.
:::::'''Jón Magnússon.'''






{{Blik}}
{{Blik}}

Leiðsagnarval