Kerfismeldingar

Þetta er listi yfir kerfismeldingar í MediaWiki-nafnrýminu. Skoðaðu vefinn fyrir MediaWiki-staðfærsluna og translatewiki.net ef þú vilt taka þátt í almennri MediaWiki-staðfærslu.Fyrsta síðanFyrri síðaNæsta síðaSíðasta síðan

Titill	Sjálfgefinn texti
	Núverandi texti
visualeditor-key-escape (spjall) (Þýða)	Escape
visualeditor-key-home (spjall) (Þýða)	Home
visualeditor-key-insert (spjall) (Þýða)	Insert
visualeditor-key-left (spjall) (Þýða)	Vinstri
visualeditor-key-meta (spjall) (Þýða)	Meta/breyti-lykill
visualeditor-key-page-down (spjall) (Þýða)	Síða niður
visualeditor-key-page-up (spjall) (Þýða)	Síða upp
visualeditor-key-right (spjall) (Þýða)	Hægri
visualeditor-key-shift (spjall) (Þýða)	Shift
visualeditor-key-space (spjall) (Þýða)	Bil
visualeditor-key-tab (spjall) (Þýða)	Dálklykill (Tab)
visualeditor-key-up (spjall) (Þýða)	Upp
visualeditor-language-search-input-placeholder (spjall) (Þýða)	Leita eftir heiti tungumáls eða kóða
visualeditor-languageannotation-description (spjall) (Þýða)	$1
visualeditor-languageannotation-description-with-dir (spjall) (Þýða)	$1 ($2)
visualeditor-languagecontext-remove (spjall) (Þýða)	Remove language
visualeditor-languageinspector-title (spjall) (Þýða)	Tungumál
visualeditor-languageinspector-widget-changelang (spjall) (Þýða)	Finna tungumál
visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (spjall) (Þýða)	Átt
visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (spjall) (Þýða)	Tungumálakóði
visualeditor-languageinspector-widget-label-language (spjall) (Þýða)	Tungumál
visualeditor-languages-tool (spjall) (Þýða)	Tungumál
visualeditor-linkcontext-label-change (spjall) (Þýða)	Change text
visualeditor-linkcontext-label-fallback (spjall) (Þýða)	No preview
visualeditor-linkcontext-label-label (spjall) (Þýða)	Text
visualeditor-linkcontext-remove (spjall) (Þýða)	Remove link
visualeditor-linkinspector-button-link-external (spjall) (Þýða)	Ytra vefsvæði
visualeditor-linkinspector-button-link-internal (spjall) (Þýða)	Leita að innri síðum
visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn (spjall) (Þýða)	Umbreyta í ISBN tengil
visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid (spjall) (Þýða)	Umbreyta í PMID tengil
visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc (spjall) (Þýða)	Umbreyta í RFC tengil
visualeditor-linkinspector-educationpopup-text (spjall) (Þýða)	Tengdu mikilvæg orð við aðrar wiki síður eða jafnvel aðrar vefsíður. Það hjálpar notendum að skilja samhengið.
visualeditor-linkinspector-educationpopup-title (spjall) (Þýða)	Tenglar
visualeditor-linkinspector-illegal-title (spjall) (Þýða)	Ógildur síðutitill
visualeditor-linkinspector-invalid-external (spjall) (Þýða)	Enter a full URL, e.g. https://example.org
visualeditor-linkinspector-title (spjall) (Þýða)	Tengill
visualeditor-linkinspector-title-add (spjall) (Þýða)	Bæta við tengli
visualeditor-linkinspector-title-edit (spjall) (Þýða)	Edit link
visualeditor-linknodeinspector-add-label (spjall) (Þýða)	Bæta við merki
visualeditor-linknodeinspector-title (spjall) (Þýða)	Einfaldur tengill
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (spjall) (Þýða)	Punktalisti
visualeditor-listbutton-check-tooltip (spjall) (Þýða)	Check list
visualeditor-listbutton-number-tooltip (spjall) (Þýða)	Tölusettur listi
visualeditor-loaderror-revidconflict (spjall) (Þýða)	Revision IDs returned by the server do not match (document: $1, metadata: $2).
visualeditor-loaderror-wrongmode (spjall) (Þýða)	Tried to load the editor in wrong mode (data type: "$1", editor mode: "$2").
visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link (spjall) (Þýða)	Breyta í einfaldan tengil
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (spjall) (Þýða)	ISBN tengill
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (spjall) (Þýða)	PMID tengill
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (spjall) (Þýða)	RFC tengill
visualeditor-media-title-audio (spjall) (Þýða)	Audio

Fyrsta síðanFyrri síðaNæsta síðaSíðasta síðan