Kerfismeldingar

Fara í flakk Fara í leit
Þetta er listi yfir kerfismeldingar í MediaWiki-nafnrýminu. Skoðaðu vefinn fyrir MediaWiki-staðfærsluna og translatewiki.net ef þú vilt taka þátt í almennri MediaWiki-staðfærslu.
Kerfismeldingar
Fyrsta síðanFyrri síðaNæsta síðaSíðasta síðan
Titill Sjálfgefinn texti
Núverandi texti
visualeditor-changedesc-unknown (spjall) (Þýða) $1 breytt
visualeditor-changedesc-unset (spjall) (Þýða) $1 unset from $2
visualeditor-changedir (spjall) (Þýða) Change directionality
visualeditor-changedir-tool-ltr (spjall) (Þýða) View as left-to-right
visualeditor-changedir-tool-rtl (spjall) (Þýða) View as right-to-left
visualeditor-clearbutton-tooltip (spjall) (Þýða) Fjarlægja
visualeditor-clipboard-copy (spjall) (Þýða) Afrita
visualeditor-clipboard-copy-fail (spjall) (Þýða) Failed to copy to clipboard.
visualeditor-clipboard-copy-success (spjall) (Þýða) Copied to clipboard.
visualeditor-clipboard-cut (spjall) (Þýða) Klippa
visualeditor-clipboard-paste (spjall) (Þýða) Líma
visualeditor-clipboard-paste-special (spjall) (Þýða) Líma sem ósniðinn texta
visualeditor-command-dialog-cancel (spjall) (Þýða) Close / cancel change
visualeditor-command-dialog-confirm (spjall) (Þýða) Confirm change
visualeditor-command-dialog-focus-context (spjall) (Þýða) Move focus to contextual popup
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (spjall) (Þýða) Comment
visualeditor-commentinspector-title (spjall) (Þýða) Athugasemd
visualeditor-commentinspector-tooltip (spjall) (Þýða) Athugasemd
visualeditor-content-select-all (spjall) (Þýða) Velja allt
visualeditor-contextitemwidget-label-close (spjall) (Þýða) Close
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (spjall) (Þýða) Eyða
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (spjall) (Þýða) Breyta
visualeditor-contextitemwidget-label-view (spjall) (Þýða) View
visualeditor-debugbar-close (spjall) (Þýða) Loka
visualeditor-debugbar-inputdebug (spjall) (Þýða) Input debugging
visualeditor-debugbar-logrange (spjall) (Þýða) Skrá valið í annál
visualeditor-debugbar-showmodel (spjall) (Þýða) Show model
visualeditor-debugbar-showtransactions (spjall) (Þýða) Show transactions
visualeditor-debugbar-startfilibuster (spjall) (Þýða) Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (spjall) (Þýða) Stop Filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (spjall) (Þýða) Test squasher
visualeditor-debugbar-updatemodel (spjall) (Þýða) Update on changes
visualeditor-desc (spjall) (Þýða) Sjónrænn ritill fyrir MediaWiki
visualeditor-descriptionpagelink (spjall) (Þýða) Project:Visual Editor
visualeditor-dialog-action-apply (spjall) (Þýða) Virkja breytingar
visualeditor-dialog-action-cancel (spjall) (Þýða) Hætta við
visualeditor-dialog-action-done (spjall) (Þýða) Búið
visualeditor-dialog-action-goback (spjall) (Þýða) Til baka
visualeditor-dialog-action-insert (spjall) (Þýða) Setja inn
visualeditor-dialog-command-help-title (spjall) (Þýða) Flýtihnappar
visualeditor-dialog-error (spjall) (Þýða) Eitthvað mistókst…
visualeditor-dialog-error-dismiss (spjall) (Þýða) Fara til baka
visualeditor-dialog-language-auto-direction (spjall) (Þýða) Sjálfvalin
visualeditor-dialog-language-search-title (spjall) (Þýða) Velja tungumál
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (spjall) (Þýða) Use the caption as the alternative text
visualeditor-dialog-media-alttext-section (spjall) (Þýða) Textalýsing
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (spjall) (Þýða) Þú getur skrifað textalýsingu á atriðinu fyrir fólk sem getur ekki séð það. Lýsingin á að vera nægjanleg svo það skilji tilgang atriðisins og upplýsingarnar sem það veitir. Þetta er ómissandi fyrir blinda og sjónskerta notendur sem þarf á skjálesara eða textavöfrum að halda.
visualeditor-dialog-media-change-image (spjall) (Þýða) Skipta út mynd
visualeditor-dialog-media-choose-image (spjall) (Þýða) Nota þessa mynd
visualeditor-dialog-media-content-description-link (spjall) (Þýða) (description page)
Fyrsta síðanFyrri síðaNæsta síðaSíðasta síðan