„Investir aux Îles“: Munur á milli breytinga

Úr Heimaslóð, Sögusetri Vestmannaeyja
Fara í flakk Fara í leit
Ekkert breytingarágrip
 
Ekkert breytingarágrip
 
(5 millibreytingar ekki sýndar frá 3 notendum)
Lína 1: Lína 1:
Les sports jouent un grand rôle dans la vie culturelle des habitants et des sportifs se sont même fait une réputation à l’étranger. Le sport typique des Îles se nomme « sprangið » et consiste à se faire descendre par une corde dans les montagnes a coté du port. Les sportifs des Îles ont toujours été dans les rangs des meilleurs du pays. Avant, c’étaient dans l’Athlétisme et il y en avait des athlètes qui portaient des records du pays ou même d’Europe. Aujourd’hui ce sont surtout des footballeurs et des handballeurs de ÍBV (Equipe Athlétique de
__NOTOC__
Vestmannaeyjar) qui portent le flambeau. ÍBV contrôle maintenant quatre équipes dans la première division de handball et de football, hommes et femmes, ce qui est unique pour une communauté de cette taille. Les jeunes sont aussi très actifs et chaque année il y a à peu près 20 catégories des jeunes qui participent aux concours nationaux. ÍBV organise aussi la fête nationale des Îles de Vestmann et des concours de football et de handball des jeunes, le plus connu étant les Jeux Shell qui sont devenus un modèle de nombreux événements sportifs. Chaque année il y a plus de 4000 personnes qui viennent aux Îles spécifiquement pour ces jeux. Les autres disciplines sont également en marche, l’association gymnastique, Rán travaille bien ainsi que le club de natation de ÍBV et l’association des jeunes sportifs Óðinn, une association d’athlétisme. L´’équipe de basket, ÍV, travaille depuis quelques années et il y a une association des sportifs handicapés, Ægir. L’équipe la plus récente est l’équipe de hockey, Jakarnir (les icebergs). KFS est une équipe de foot dans la deuxième division. Les autres sports sont le golf, joué chaque année sur le magnifique parcours de 18 trous dans un environnement unique au monde. Il y a six ans, le magazine Golf Digest, a choisi ce parcours, l’un des 200 meilleurs parcours en Europe. Le club de golf de Vestmannaeyjar organise beaucoup de coupes pendant l’été, ainsi que L’Aventure de golf, un camp de golf pour des enfants de partout du pays. L’Association de pêche à la mer organise des rencontres quelques fois par an. Il y a aussi une association d’échecs, Faxi, qui travaille depuis des années ainsi que l’équipe de sauvetage de Vestmannaeyjar. Il y a aussi un une piste d’exercise pour les amants de moto cross sur la nouvelle lave de Eldfell (Montagne de feu).
Les Îles Vestmann ont depuis longtemps joué un rôle
important dans l’histoire économique de l’Islande.
Vestmannaeyjar a été l’un des plus grands ports de pêche
du pays. Les traits de caractère des habitants sont entre
autres de l’énergie, un sens d’entrepreneur, la capacité et
l’imagination, des traits nécessaires pour vivre dans une
petite île. Les Îles de Vestmann sont une sorte d’une
petite économie autonome, une image microscopique
de l’Islande. La culture et la vie au quotidien qui s’est
développée aux Îles, sont caractérisées par la bataille
incessante contre une nature rude et dure. L’union des
habitants est forte et on la remarque dans l’énergie de la
reconstruction de la vie professionnelle. Nous trouvons
partout des gens qui n’ont pas peur d’affronter des
barrières qui ne sont jamais infranchissables quand il
faut organiser des événements ou des spectacles. On
retrouve l’esprit de la pêche, quand tous les habitants
travaillaient ensemble pour sauver ou créer des richesses
des ressources des Îles. On peut aussi y trouver plain de
logement pour des entreprises ou pour vivre. Vous
trouverez pratiquement tout ce qu’il vous faudra en ce
qui concerne le service social, des banques, un hôpital,
un centre médical, des écoles et des magasins. Il est alors
facile de mettre a pied toute sorte d’entreprise ou service.
 
L’environnement est très familial, et les enfants sont
élevés avec la mer et les oiseaux, parfait pour trouver des
employés et un lieu pour vivre. Les opportunités d’investir
sont nombreuses aux Îles de Vestmann. Vous y trouverez
une richesse gigantesque, comme par exemple les gens,
la nature, les oiseaux, la pêche, l’industrie de la pêche et
d’autres opportunités.
 
== Où trouve-t-on la richesse et les opportunités? ==
La richesse et les opportunités:
* Travailler la richesse de la mer et l’utilisation des produits dérivés.
* Le tourisme
* L’informatique
* L’éducation et les professions
 
=== Les richesses de la mer ===
Deux des plus grandes entreprises maritimes sont situées
aux Îles de Vestmann. Nous sommes près des lieux de
la pêche, alors les produits frais sont bien abordables.
 
=== Le tourisme ===
La nature exceptionnelle des Îles Vestmann offre des
possibilités d’une augmentation des voyageurs qui veulent
vivre cette chance. L’histoire des Îles et la vie sportive
donne des opportunités d’un tourisme culturel et sportif.
 
=== L’informatique ===
Le plus important chemin d’information des Etats-Unis
à l’Europe traverse les Îles Vestmann, le Cantat3. Ceci
offre des possibilités en informatique et des services de
l’information.
 
=== L’éducation générale et l’éducation professionnelle ===
Aux Îles Vestmann, on peut apprendre pratiquement tout ce
que comporte le système de l’éducation islandais. Les écoles
primaires et le lycée sont sur place. L’éducation universitaire
est abordable a distance. Les Îles de Vestmann offrent
pratiquement tout ce qu’il faut pour être dans une concurrence
avec des autres régions ou des pays. On peut donc dire en
toute sincérité que d’investir dans les ressources des Îles
Vestmann serait un bon choix. Nýsköpunarstofa Vestmanneyja
(office des nouveaux investissements des Îles Vestmann) assiste
les investisseurs à trouver des opportunités pratiques. Ne
laissez pas les opportunités vous glisser par les doigts, contactez
Nýsköpunarstofa par courriel nyskopun@vestmannaeyjar.is
 
[[Flokkur:Français]]

Núverandi breyting frá og með 13. júní 2006 kl. 15:41

Les Îles Vestmann ont depuis longtemps joué un rôle important dans l’histoire économique de l’Islande. Vestmannaeyjar a été l’un des plus grands ports de pêche du pays. Les traits de caractère des habitants sont entre autres de l’énergie, un sens d’entrepreneur, la capacité et l’imagination, des traits nécessaires pour vivre dans une petite île. Les Îles de Vestmann sont une sorte d’une petite économie autonome, une image microscopique de l’Islande. La culture et la vie au quotidien qui s’est développée aux Îles, sont caractérisées par la bataille incessante contre une nature rude et dure. L’union des habitants est forte et on la remarque dans l’énergie de la reconstruction de la vie professionnelle. Nous trouvons partout des gens qui n’ont pas peur d’affronter des barrières qui ne sont jamais infranchissables quand il faut organiser des événements ou des spectacles. On retrouve l’esprit de la pêche, quand tous les habitants travaillaient ensemble pour sauver ou créer des richesses des ressources des Îles. On peut aussi y trouver plain de logement pour des entreprises ou pour vivre. Vous trouverez pratiquement tout ce qu’il vous faudra en ce qui concerne le service social, des banques, un hôpital, un centre médical, des écoles et des magasins. Il est alors facile de mettre a pied toute sorte d’entreprise ou service.

L’environnement est très familial, et les enfants sont élevés avec la mer et les oiseaux, parfait pour trouver des employés et un lieu pour vivre. Les opportunités d’investir sont nombreuses aux Îles de Vestmann. Vous y trouverez une richesse gigantesque, comme par exemple les gens, la nature, les oiseaux, la pêche, l’industrie de la pêche et d’autres opportunités.

Où trouve-t-on la richesse et les opportunités?

La richesse et les opportunités:

  • Travailler la richesse de la mer et l’utilisation des produits dérivés.
  • Le tourisme
  • L’informatique
  • L’éducation et les professions

Les richesses de la mer

Deux des plus grandes entreprises maritimes sont situées aux Îles de Vestmann. Nous sommes près des lieux de la pêche, alors les produits frais sont bien abordables.

Le tourisme

La nature exceptionnelle des Îles Vestmann offre des possibilités d’une augmentation des voyageurs qui veulent vivre cette chance. L’histoire des Îles et la vie sportive donne des opportunités d’un tourisme culturel et sportif.

L’informatique

Le plus important chemin d’information des Etats-Unis à l’Europe traverse les Îles Vestmann, le Cantat3. Ceci offre des possibilités en informatique et des services de l’information.

L’éducation générale et l’éducation professionnelle

Aux Îles Vestmann, on peut apprendre pratiquement tout ce que comporte le système de l’éducation islandais. Les écoles primaires et le lycée sont sur place. L’éducation universitaire est abordable a distance. Les Îles de Vestmann offrent pratiquement tout ce qu’il faut pour être dans une concurrence avec des autres régions ou des pays. On peut donc dire en toute sincérité que d’investir dans les ressources des Îles Vestmann serait un bon choix. Nýsköpunarstofa Vestmanneyja (office des nouveaux investissements des Îles Vestmann) assiste les investisseurs à trouver des opportunités pratiques. Ne laissez pas les opportunités vous glisser par les doigts, contactez Nýsköpunarstofa par courriel nyskopun@vestmannaeyjar.is